下のブログは日本語と英語の対訳で書いています!皆様の英語の読解練習および
音読練習に少しでも
お役に立てれば幸いです!(日本語は日本人校正者に校正して頂いていません。
不自然になったりする
ことがあると思います。)

和文英訳および英文校閲のご依頼を承っております。
経歴、連絡先、英訳のサンプルなどは右側の欄にあります。

2012年3月27日火曜日

芸術いっぱいの一日!

昨日息子の蓮(れん)を4つの展覧会に連れっていきました!(一つは時間間違えて、もう終わっていましがが)書道、現代絵画、子供たちが作った絵。。。盛りだくさんでした!セントラルにも行って絵具やペンなど、色々見てきました。アイスもたべて、センベイももらいました!

Yesterday I took my son Ren to 4 art exhibits! (One was closed though because we got the time wrong.) Calligraphy, modern painting, kid's drawings... We got to see so much cool stuff! Then we went to Central and looked at paint and pens and stuff. We ate ice cream and Renbo got some sembe (rice) crackers!

0 件のコメント:

コメントを投稿